Pular para o conteúdo
Domingo, 22 de novembro de 2026RSS

O Aeromoço

Comissário vê mensagem de sequestro e voo da United volta

Por , mentor de carreira e criador de conteúdo digital6 min de leitura

Boeing 737-900ER da United Airlines estacionado no pátio de um aeroporto ao pôr do sol; foto ilustrativa, não é a aeronave do voo UA 1681 que voltou a Las Vegas

Voo UA 1681, de Las Vegas para Newark, retornou ao aeroporto de origem no sábado (24) depois que um comissário viu no celular de um passageiro um texto sobre sequestrar o avião. Ninguém se feriu, a polícia prendeu o passageiro e a FAA investiga. Entenda como funciona o protocolo de ameaça a bordo

Resumo

  • O voo UA 1681 da United, um Boeing 737 com 150 passageiros e seis tripulantes, voltou a Las Vegas no sábado (24) depois que um comissário viu no celular de um passageiro uma mensagem sobre sequestrar o avião.
  • Segundo o áudio do controle de tráfego aéreo divulgado pela imprensa americana, os pilotos fecharam a cabine de comando ("lockdown") e o passageiro não percebeu que o avião estava voltando. Ninguém se feriu.
  • A polícia de Las Vegas prendeu um homem de 25 anos sob suspeita de fazer ameaças ou passar informação falsa sobre terrorismo. A FAA disse que vai investigar.
  • No Brasil, o padrão está no RBAC 108 e no RBAC 121 da ANAC: comunicação efetiva entre tripulação, cabine e controle, cabine trancada e decisão final do comandante.

Um comissário da United Airlines viu, no celular de um passageiro, uma mensagem dizendo que ele ia sequestrar o avião. O alerta fez o voo UA 1681, que seguia de Las Vegas para Newark, na região de Nova York, dar meia-volta e pousar de novo no aeroporto Harry Reid por volta das 23h05 (hora local) de sábado (24). Ninguém se feriu.

O caso, divulgado por veículos americanos como CBS News, Fox News e a emissora local Fox5 Vegas, é um exemplo de manual de como uma ameaça percebida na cabine de passageiros chega à cabine de comando e vira uma decisão do comandante. É exatamente o tipo de situação que comissários brasileiros treinam por exigência da ANAC.

O que se sabe sobre o voo UA 1681

O avião era um Boeing 737 com 150 passageiros e seis tripulantes, segundo a Fox5 Vegas e a Fox News. Pouco depois da decolagem, a tripulação comunicou um problema na cabine. A Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos (FAA) descreveu a ocorrência como um passageiro causando tumulto ("passenger disturbance"). A United falou em "uma possível preocupação de segurança".

Em gravação do controle de tráfego aéreo citada pela CBS News, um dos pilotos diz que "o comissário de bordo o viu digitando que ia sequestrar a aeronave". Na mesma conversa, ele afirma: "Entramos em lockdown". Segundo a Fox5 Vegas e a Fox News, o piloto também disse que o avião voltou para Vegas, que o passageiro não precisou ser contido porque "não estava ciente" do que acontecia e que se mantinha colaborativo.

Por que o avião deu voltas antes de pousar

Segundo a Fox News, o piloto informou ao controle que o avião estava muito acima do peso máximo de pouso e precisava queimar combustível. Dados de rastreamento de voo mostraram duas voltas antes do pouso. É um detalhe que tripulante conhece bem: decolar com tanque cheio para uma viagem de costa a costa e voltar logo depois exige planejamento, mesmo numa situação de ameaça.

O que aconteceu com o passageiro

A polícia metropolitana de Las Vegas (LVMPD) confirmou na segunda-feira (26) que um homem de 25 anos foi detido. De acordo com a Fox5 Vegas e a Fox News, ele foi preso sob suspeita de fazer ameaças ou transmitir informação falsa relacionada a atos de terrorismo e levado ao centro de detenção do condado de Clark. Pagou fiança de US$ 10 mil e tinha audiência marcada para esta terça-feira (27).

As autoridades não divulgaram o conteúdo completo da mensagem nem para quem ela foi enviada. Também não há informação oficial sobre o que o passageiro pretendia. Ele é suspeito e não foi condenado.

O que disseram a United e a FAA

A United afirmou, em nota citada pela Fox News, que o voo "retornou com segurança a Las Vegas". A empresa disse ainda que o voo "ficou atrasado durante a noite por estouro de jornada da tripulação" e seguiu para Newark na manhã seguinte, domingo (25). A FAA informou que o voo voltou em segurança e que vai investigar a ocorrência.

O olhar do comissário: quem vê, avisa a cabine

Repare no detalhe que mais chama atenção de quem voa a trabalho. Pelo relato do piloto ao controle, o alerta saiu da cabine de passageiros direto para a cabine de comando, e o passageiro não percebeu nada. A partir dali, a cabine de comando foi fechada, o controle de tráfego aéreo foi informado e o comandante decidiu voltar.

Os detalhes do procedimento interno da United não foram divulgados. O que dá para explicar é o padrão que a regulação brasileira exige das empresas aéreas que operam no país. Ele descreve a regra geral e não necessariamente o que a United fez nesse voo, que seguiu as normas americanas.

Treinamento obrigatório para sequestro

No Brasil, as companhias aéreas regulares seguem o RBAC 121 da ANAC. A seção 121.417, sobre treinamento de emergência dos tripulantes, inclui entre as situações que precisam ser treinadas "interferência ilícita, atos de sabotagem e terrorismo, sequestro e outras situações não usuais".

Para comissários, a seção 121.421 vai além. O treinamento inicial precisa ensinar "o uso dos sistemas de comunicação para os passageiros e com os demais tripulantes, incluindo os procedimentos de emergência nos casos de tentativa de sequestro ou outras situações anormais". Também inclui a autoridade do piloto em comando e o controle de "pessoas desordeiras ou pessoas cuja conduta possa prejudicar a segurança".

Corredor da cabine de passageiros de um avião durante o voo, com poltronas e telas de entretenimento; é na cabine que comissários costumam perceber primeiro um comportamento suspeito (imagem ilustrativa)
Foto: Suhyeon Choi choisyeon / Wikimedia Commons (CC0)

Briefing, códigos e porta trancada

O RBAC 108 é o regulamento da ANAC sobre segurança contra atos de interferência ilícita para operadores aéreos, a chamada AVSEC. Na versão em vigor (Emenda 10, de março de 2026), a seção 108.195 manda o comandante incluir esse tema no briefing da tripulação. O objetivo é definir tarefas, tirar dúvidas sobre como agir e "estabelecer códigos de comunicação entre a tripulação".

A seção 108.197 exige que a porta da cabine de comando fique trancada durante o voo e só seja aberta para entrada e saída de pessoal autorizado. Já a 108.229 obriga a empresa a garantir comunicação efetiva entre os membros da tripulação, entre a tripulação e a empresa e entre a tripulação e os órgãos de controle. As comunicações sobre segurança devem ter "caráter reservado".

Quando um voo está sob ameaça, a seção 108.227 manda a companhia adotar as medidas adicionais previstas no seu plano de contingência (seção 108.225), que deve ser montado para cada aeroporto onde a empresa opera, em conjunto com o aeroporto e os órgãos públicos.

Quem decide voltar ou alternar

A palavra final é do comandante. Pelo RBAC 121 (seção 121.557), em uma emergência que exija decisão e ação imediata, o piloto em comando deve agir como julgar necessário e pode se desviar de procedimentos e regras "tanto quanto necessário" no interesse da segurança. No caso de passageiro indisciplinado, o RBAC 108 (seção 108.33) manda a empresa garantir o controle dessa pessoa pelas ações previstas em regulamentação específica e, se preciso, acionar a segurança do aeroporto e a Polícia Federal.

Os níveis de ameaça

Para classificar o que acontece a bordo, a Organização da Aviação Civil Internacional (OACI) usa uma escala de quatro níveis, lembrada em fevereiro deste ano pelas federações internacionais de controladores (IFATCA) e de pilotos (IFALPA):

  • Nível 1: comportamento perturbador, incluindo atitude suspeita ou ameaça verbal.
  • Nível 2: agressão física.
  • Nível 3: comportamento que coloca vidas em risco.
  • Nível 4: tentativa ou invasão efetiva da cabine de comando.

As próprias federações dizem que só um número limitado de países adotou essa escala nos seus planos nacionais de segurança. Por isso, a falta de padrão pode gerar mal-entendidos entre tripulantes e controladores sobre a gravidade do caso. Nenhuma autoridade divulgou em que nível o voo da United foi classificado.

E se fosse no Brasil?

Desde 14 de setembro, vale no Brasil a Resolução 800 da ANAC, que pune passageiros indisciplinados em voos domésticos. A norma tem três níveis: indisciplina, grave e gravíssimo. Segundo a ANAC, ameaçar a tripulação e dar falso alarme de bomba ou arma são condutas graves, com multa de até R$ 17,5 mil. Tentar tomar o controle do avião ou invadir a cabine é gravíssimo, com suspensão do direito de voar por 6 ou 12 meses.

O Aeromoço já explicou como funcionam as novas regras para passageiros indisciplinados e mostrou a primeira suspensão aplicada pela ANAC. A regra brasileira não se aplica ao voo da United, que é americano e será tratado pela FAA e pela Justiça dos Estados Unidos.

Fontes

  • Fox5 Vegas, Cody Lee, Rachel Zalucki e equipe FOX5, 25/10/2026 (atualizado em 26/10). "Police detain man accused of making threats of terrorism on flight out of Las Vegas". link
  • Fox News, Jessica Mekles, 26/10/2026. "United Airlines delays 150 passengers overnight following serious in-flight threat". link
  • CBS News, 26/10/2026. "United flight diverted after flight attendant spots passenger texting about hijacking" (vídeo). link
  • Yahoo News, Sheetal Banchariya, 26/10/2026. "United flight forced to turn around midair after crew member spotted horrifying text on passenger's phone" (com informações da CBS News e da People). link
  • ANAC. "RBAC nº 121 — Emenda nº 25" (seções 121.417, 121.421 e 121.557). link
  • ANAC. "RBAC nº 108 — Emenda nº 10" (seções 108.33, 108.195, 108.197, 108.227 e 108.229). link
  • ANAC, 16/09/2026. "Começa a vigorar norma que responsabiliza passageiros indisciplinados". link
  • IFATCA e IFALPA, 23/02/2026. "Joint Press Release – Harmonized Implementation of the ICAO '4 Levels of Threat'". link
  • Crédito da imagem de capa: Foto: Oleg Yunakov / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0), imagem ilustrativa. página da foto
  • Crédito da imagem interna: Foto: Suhyeon Choi choisyeon / Wikimedia Commons (CC0), imagem ilustrativa. página da foto
Compartilhe esta matéria: WhatsApp Facebook X LinkedIn

Quer comentar? Fale com a gente no Instagram @oaeromoco ou no YouTube.

Leia também

mais em Mundo →
Falar no WhatsApp